Niniejsza książka jest zbiorem artykułów stanowiących pokłosie piątego międzynarodowego sympozjum zatytułowanego Iconicity in Language and Literature („Ikoniczność w języku i w literaturze”), które odbyło się w Krakowie w marcu 2005 roku.
Czego spodziewać się po osobach z przymrużonymi i zapadłymi oczami? Co charakteryzuje ludzi urodzonych w zimie? Czy warto znać gesty i sygnały kokieterii? Czym jest proksemika i parajęzyk? Od zarania dziejów człowiek próbuje znaleźć złotą regułę na opis swojego zachowania oraz wyrażania swych uczuć. Niewerbalny sposób komunikowania towarzyszy mu od zawsze. A nie da się ukryć, że w dzisiejszych czasach...
Jest to pierwsza polska książka poświęcona roli gestu w tłumaczeniu ustnym. (...) z pewnością zaciekawi szerokie kręgi odbiorców i przyda się lingwistom, tłumaczom, neofilologom, badaczom gestów, psychologom, studentom filologii obcych oraz wszystkim innym, zainteresowanym rolą środków niewerbalnych w procesie komunikacji.
“(..) Delikatnie pogładził kciukiem policzek, a ja niemal się rozpłynęłam. Byłam spragniona tych czułych gestów. Chciałam być kochana. Chciałam wyzbyć się z duszy, tego okropnego uczucia porzucenia.”
Gdy nasze serce zostaje złamane, najlepszym sposobem na zaleczenie ran wydaje się być zmiana otoczenia i czas. Porzucona przez chłopaka Angelika wyjeżdża z rodzinnego Sopotu do Krakowa by...
Życie Olivii Coates-Clark, doskonałego chirurga plastycznego, wypełnia praca i działalność na rzecz potrzebujących. Na organizowanej przez siebie gali dobroczynnej Olivia odnawia znajomość z Zacharym Wrightem, przystojnym chirurgiem ortopedą, z którym kiedyś na krótko połączył ją gorący seks. Szlachetny gest jednego z kolegów sprawia, że obydwoje mają okazję wyjechać na cudowne egzotyczne wakacje....
Książka, wydana po raz pierwszy w 1750 roku, jest rodzajem rozprawki w formie podręcznika dla aktorów i obejmuje różne obszary działalności teatralnej, od technik gry (gest, deklamacja, problem talentu scenicznego) aż po ogólne rozważania poświęcone znaczeniu sztuki dramatycznej w życiu człowieka. Ponadto jej autor, artysta Komedii Włoskiej, jako pierwszy myśliciel teatru odrzucił zasadę identyfikacji...
Victoria Bretton należy do świata wyższych sfer, gdzie każdy gest podlega ocenie, a oczekiwania są bardzo wysokie. Jej jedynym obowiązkiem jest dobrze wyjść za mąż. Znużona codziennością ucieka w świat fantazji, oddając się pasji pisania. Zaczyna wydawać sztuki teatralne pod męskim pseudonimem Valentine Lawe i szybko zyskuje popularność. Pewnego razu w teatrze Victoria poznaje Alistaira Devlina, uchodzącego...
„»Brulion«, o którym powiedziano dotąd mniej, niż można by się spodziewać, nie jest tematem łatwym, do podjęcia bez wahań i bez ryzyka. Badaczowi na przeszkodzie stoi uwikłanie w upraszczającą legendę, szereg niepogłębionych, lecz nośnych i dobrze znanych komentarzy, kontrola pamięci sprawowana przez dawnych redaktorów i autorów pisma. Z trudnościami tymi pani Polewczyk uporała się...
Głównym tematem tej książki jest manifest teoretycznoliteracki najpełniej zrealizowany w rozdziale ostatnim. Metody literaturoznawstwa omawiane w całej książce wywodzą się z tradycji zarówno kognitywistycznych, jak i pragmatystycznych. Łącznikiem tych dwu rozległych obszarów wiedzy jest analityczność. Ta książka to wytwór teoretyka literatury i analityka kognitywisty formułującego swój program badawczy....
Czy można kochać wbrew sobie?
Czasem wystarczy chwila, by w życiu zmieniło się dosłownie wszystko... Właśnie tak było w przypadku Marty, która w zimny grudniowy dzień dostrzegła za oknem swojej kwiaciarni przemarzniętego chłopca i zaproponowała mu herbatę. Kobieta nie spodziewała się, że ten drobny gest poprowadzi jej życie w zaskakującym kierunku. Bo przecież miała wszystko: dobrze prosperujący własny...